ATALA MATELLINI: PREMIO / MEDALLA "PALABRA EN LIBERTAD" DE LA SOCIEDAD LITERARIA AMANTES DEL PAÍS

LA POETA ATALA MATELLINI: PREMIO / MEDALLA "PALABRA EN LIBERTAD"

DE LA SOCIEDAD LITERARIA AMANTES DEL PAÍS

ATALA MATELLINI

Atala Cecilia Matellini Arocena. Nació en Lima. (Perú).

Es  una poeta de reconocida trayectoria cuyos primeros versos fueron publicados

por Catalina Recavarren en la Antología de la Mujer Peruana (Lima, 1986).

Su poética siempre orientada hacia la búsqueda de lo esencial, la celebración de la naturaleza y una constante reflexión metafísica, ha quedado plasmada en los siguientes poemarios: Pasos y Nostalgias (Lima, 1989), Vertiente y Vibraciones (Lima, 1996) Estancia Íntima (Bogotá, 2006), Desde los Cantos Ausentes (Lima,2010), La Siembra del Corazón (Lima, 2014).

Su obra figura en importantes antologías de España, Chile, Francia, Canadá, Colombia y Perú, así como también en las revistas literarias peruanas: La Tortuga Ecuestre, Estación Com-Partida, Palabra en Libertad, Amantes del País, La Manzana Mordida,  Pliego De Murmurios (España) Arco Iris (Toulon Francia) Arboleda (Palma de Mallorca, España),La Porte des Poétes (París-Francia) y Cuadernos de Poesía Agua Viva – Selección  Caín (España).

Como promotora cultural, realiza desde hace muchos años una fecunda labor de difusión de la poesía en universidades e instituciones culturales del Perú y del extranjero.

Desde el año 1997, es corresponsal de la revista La Porte des Poétes (París-Francia), habiendo participado en la elaboración del Nª 30 – Especial Perú, y en el año 2004 coordinando la presentación de la Antología Franco-Hispanique Metaphores au feminin, en la IX Feria Internacional del Libro de Lima.  Le otorgaron un diploma de Chevalier de la Poesie.

En el año 2006, fue invitada por la editorial, Apidama Ediciones Ltda,  para presentar su libro Estancia Íntima, en la XIX Feria Internacional de Colombia, igualmente el mismo año en la XI Feria Internacional de Lima.

En el año 2007, fue invitada por La Casa del Poeta Chileno-Peruano y el Consulado General Del Perú en la ciudad de Valparaíso, para la presentación de la Antología poética Algunas Voces II – Poesía Chilena y Peruana.

En junio del 2011, fue invitada de honor de la Revista Cultural La Porte des Poétes, de la cual es corresponsal, para la celebración del 25 Aniversario de dicha entidad, realizado en el Studio Raspail (París-Francia).

Actualmente es Colaboradora de Voces - Revista Cultural de Lima, e integra la Directiva de la Comisión de Escritoras del PEN Internacional del Perú. 

En el resumen de los libros más reconocidos en los balances literarios anuales de los años 2010 y 2013.  En la sección Luces del diario “El Comercio”, aparecen críticas elogiosas sobre sus poemarios “Desde los Cantos Ausentes”  y,  “La Siembra del Corazón” realizados por el destacado crítico literario peruano, Dr. Ricardo González Vigil.

COMENTARIOS SOBRE LA OBRA POÉTICA DE ATALA MATELLINI

La poesía es iluminación, comunicación y ocasión al mismo tiempo; cuando alguien asoma al desprevenido balcón de la experiencia poética  y siente la ineludible exigencia de decir y comunicar vivencias que se transfiguran con el oficio poético. Este es el caso de Atala Matellini que con voz certera nos acerca Pasos y Nostalgias. GRACIELA BRICEÑO.

 Este llegar a la puerta del silencio para, desde allí, deshojarse y construir la ronda del poema es un notable logro conceptual de Atala Matellini, que nos recuerda a Octavio Paz cuando dice. “El poeta desciende; al descender, deshace.  Y nace nuevamente, fénix de Sangre”. MANUEL PANTIGOSO.

                                                                                                                        

Creo que la poesía de la señora Matellini tiene una filiación propia…. Una poesía que corresponde a esta época telegráfica, enemiga de la elocuencia, con lo cual se cumple un precepto del poeta para mí, más intenso de nuestro siglo… ha producido una poesía de indiscutible pureza y concreción. LUIS ALBERTO SÁNCHEZ.

                                                        

Agua Viva conduce a un plano de reflexión donde el pensamiento se ofrece como impulsos, y en su lenguaje se vale de palabras entretejidas sueltamente, tal como un teclado expresivo que movilizara sentimientos diversos con vocación de hondura. JAVIER SOLOGUREN.

Es grato encontrar esa espiral ascendente, ese cristalizarse de una verdadera vocación como la que comprobamos en Matellini, donde el universo de la creatividad tiene una principal importancia y se respeta al oficio poético como a una religión.  ELVIRA ORDOÑEZ.

Ella crea en claridad y precisión de lenguaje, ella se entrega íntegra en poesía imagen y palabra en su libro “Vertiente y Vibraciones”…, cumpliendo ese ciclo vital que todo poeta asume en la dimensión de su vocación y de las posibilidades que dicha vocación implica. YOLANDA WESTPHALEN.

                                                                                                    

Los versos de La Siembra del Corazón están suspendidos en el aire.  Benefactores.  Como una nube-bálsamo que nos toca sutilmente.  Son versos que sin alienación retórica, representan una encendida metáfora de su historia personal...Su sereno canto nos transporta a ese luminoso campo de arroz donde ella se hizo amiga de un silencio soberano que alentó a la poesía que llevaba dentro. MARITA TROIANO.

 Es desde la intimidad humana, que en Atala es su  individualidad espiritual, su aislamiento interior desde donde llega a lo universal unificado.  El verso poético es resultado de la experiencia particular de su existencia, pero es también expresión de la esencia del todo. MARITZA VILLAVICENCIO.

                                                                                                                           

De esa ferviente vocación de darse, nace el poemario u, con ella (con la poesía nacemos a la dádiva incontenible de ser madre; y su preñez se asemeja al de la tierra que aprendió “a escuchar el lenguaje del río” y conoció el idioma imbatible del amor.  JEAMEL MARÍA FLORES HABOUD.

Sin lugar a dudas ni mezquindades extraliterarias, la reconocida poeta Atala Matellini, -poemario tras poemario-, ha llegado a una madurez encomiable y un dominio de la palabra que es meritorio exaltarlo, en donde ha recreado poéticamente su existir compartido, y el espacio mágico y real del ser humano. JOSÉ BELTRÁN PEÑA.

La poeta diseña otra imagen: Invita a hacer brotar lo que se siembra.  Enlaza la continuidad de toda existencia con la germinación del instante creativo.  Sólo de esta manera, algo trasciende, algo se graba en la profundidad del alma. LUIS DEL RÍO DONOSO.

Atala Matellini celebra la vida y el amor en esa manifestación suprema que es la maternidad fecunda, auténtico eje de la familia, fuego dulcísima del hogar.  Y nosotros celebramos, al leerla, la maduración artística de su lenguaje poético…así como la expresividad de sus imágenes y recursos que poseen una honda resonancia humana. RICARDO GONZÁLEZ VIGIL.

Hoy, jueves 26 de mayo del año 2016, habiendo sido ratificado y evaluado la destacable trayectoria literaria de, Atala Matellini; la Sociedad Literaria Amantes del País y el Club Social Miraflores, le otorgan la medalla “Palabra en Libertad” y el Diploma de Honor, respectivamente.

JOSÉ BELTRÁN PEÑA.