jueves, 25 de febrero de 2021

ARTE Y BELLEZA SUPER SEXY

WAITING. Authored by: Luo Fu (Taiwan)

 


WAITING Authored by: Luo Fu (Taiwan) Translator: Morris Huang (Taiwan) Even if God’s there granting us, Joys happiness and thorns, Amid positive or negative numbers there’re so many plus’s and minus’s, In the deep pit this original pebble, In unable to look bright and lustrous and crystal like the morning dewdrop, Love-‘s like this psoriasis...


 

lunes, 22 de febrero de 2021

JUAN GARGUREVICH NUEVAS LECCIONES DE PERIODISMO. Por WINSTON ORRILLO.

 



JUAN GARGUREVICH NUEVAS LECCIONES DE PERIODISMO

Por WINSTON ORRILLO.



Pero no confundimos independencia y pluralismo, con indefinición. No carecemos de compromiso. Lo tenemos y muy sólido con los trabajadores de la ciudad y el campo -dependientes e independientes- con la intelectualidad avanzada, con los artistas populares, con el sacerdocio del auténtico amor cristiano, con los militares patriotas…”

 

“La comunicación engloba todos los sistemas vinculados a la mente humana ( …) Nada hay de inocente ni imparcial en la comunicación”

                                                                     J.G.    

                                                                                                         

 

Sigue Juan Gargurevich dándonos sus permanente lecciones: cada uno de sus enjundiosos libros -tanto de historia como de exégesis de la comunicación- es un hito, un derrotero para darnos, cabalmente, un panorama de esta actividad todopoderosa (alguien puede dudarlo) que es la comunicación social,

En los muchos años que lo conozco, bastante he aprendido de él y de sus obras. Porque, así como da lecciones orales, igualmente, por escrito, parece que la plática continuara.

Periodista profesional por antonomasia, su enseñanza viene a sus pupilos tanto por la enjundia de su charla, como por el manejo de una pluma -digo es un decir, ahora que todo está digitalizado.

Para el maestro Juan, sin duda el que más conoce la historia y los vericuetos de la prensa peruana, sus caminos académicos se hallan en sus grados de Magister en Comunicación, Doctor Honoris Causa, por la Universidad Nacional Hermilio Valdizán, así como su condición de Profesor Honorario de las Universidades San Agustín, de Arequipa, y Ricardo Palma, de Lima.

Entre sus cargos más importantes figuran los de haber sido Director de la Escuela Académico-Profesional de Comunicación Social, de la Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la cuatricentenaria San Marcos, y Decano de la Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicación de la Pontificia Universidad Católica.

No cuento el número de sus libros, pero entre los más importantes se hallan “La Razón, Crónica del Primer Diario de izquierda (3 ediciones), 2017.Mario Vargas Llosa. Reportero a los 15 años (2 ediciones), 2015. De periodistas a comunicadores, 2014. Introducción a la historia del periodismo, Departamento de Comunicaciones. Universidad Católica, 2011. Historias de periodistas. La Voz Ediciones. Lima, 2009. Ultima Hora. La fundación de un diario popular. La Voz Ediciones, Lima, 2005. Los Periodistas. Historia del gremio en el Perú. Asociación Nacional de Periodistas, Lima, 2003, La Comunicación  Imposible. Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, 2002. La Prensa sensacionalista en el Perú. Editorial Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, 2000.

Ahora, convertido en Autor-Editor, publica El Juez de Uchuraccay y otras historias, texto fascinante que, desde adentro -como debe ser el buen periodismo- nos conduce a los meandros del área deportiva, en su “Coche a la vista”, así como a la psicología de la joven periodista, Janet Talavera, “La Última periodista de Sendero”, asesinada cuando estaba presa. Bello y estremecedor es su testimonio sobre el mítico diario “La Voz”, que fundara y dirigiera su colega entrañable, el inolvidable, Efraín Ruiz Caro. Igualmente, es muy ilustrativa su exégesis del sabio lingüista que fuera Luis Jaime Cisneros, quien no vaciló en dejar la Academia de la Lengua para insertarse en la lid en pos de un nuevo periodismo para nuestra patria. Véase “Luis Jaime, El Periodista”.

Indudablemente, “Vargas Llosa y el Juez de Uchueraccay” que da título al volumen, es una apasionante incursión en uno de los sucesos más trágicamente ocurridos, no solo en la historia de la prensa nacional, sino, sin ninguna duda, en los meandros de la seria exposición al peligro que ofrece nuestra profesión.  Aquí Juan no solo da una visión caricaturesca -sin duda que lo fue- del rábula que tuvo a su cargo las diligencias que no condujeron a nada -hasta el momento-  respecto al execrable sacrificio de los colegas, El nobel peruano no deja de ser viviseccionado y, al final, nos hallamos …!”in albis”,. Ninguna conclusión sobre la hórrida masacre de los colegas en las serranías peruanas,

Todos los artículos -lo repetimos- se leen fácilmente por esa maestría que maneja Juan, lo que nos permite discurrir por polémicas culturales, como las desatadas cuando se da el Premio Nacional de Cultura en Arte, al ínclito retablista ayacuchano Joaquín López Antay, a quien los “señores” de la cultura consideraban como un simple artesano, y no como el eximio creador que es en efecto,. Es deliciosa la suma de melindres de los creadores cultos, frente al humilde -pero gigantesco- artista que es JLA.

En fin, todos los artículos (“historias” las llama JG) no solo son un manjar extra, sino que nos ilustran acerca de temas cómo los periodistas disfrazados, hacen uno de mendigo, otro de loco para poder ingresar y ver, desde dentro, las vicisitudes de los dementes en el Perú; y asimismo, la periodista que se hizo pasar como hetaira para comunicar, desde dentro, el mundo de la prostitución en la célebre avenida Arequipa. Igualmente es revelador el tinglado que se manejó a raíz de la presencia de Norka Rouskaya, y su publicitada danza en el Cementerio General de Lima, bajo los auspicios de bisoños periodistas, encabezados por el entonces muy joven Amauta, JCM.

La hórrida matanza de “El Sexto” es contada vía una psicóloga, Amelia Ríos de Coloma, quien acabara con balazo en plena cara, pero viva en medio de ese montón de cadáveres y piltrafas humanas, producto de la histórica revuelta en el tristemente célebre Penal “El Sexto”.

 Finaliza -no quisiéramos que así sea- el volumen con una historia en la que no podía faltar la presencia de la guerra fría, originada por la caída de un avión, en las cercanías de Tacna, avión en el que viajaban dos diplomáticos de la patria de Martí, lo que movió a que la CIA desplegara sus tentáculos con el propósito de “descubrir” que traían los dos funcionarios cubanos. Total, un alboroto para nada. Pero que agitó el normalmente seráfico clima político de Tacna.

En fin, un libro sápido y que se lee muy pronto, no solo por la prosa maestra de Juan Gargurevich, sino por la sabia combinación de información con la donosura que da la maestría de nuestro paradigmático autor.

 

 

 

sábado, 20 de febrero de 2021

EN DEFENSA DE LOS CAVIARES. Por CESAR HILDEBRANDT.

 


EN DEFENSA DE LOS CAVIARES. Por CESAR HILDEBRANDT.

"Estoy con los caviares porque siempre serán mejores que los coyotes que se les enfrentan. Porque no está mal pensar en la justicia social y, por la noche, tomarse un buen vino. No es un pecado tener una vida decente y desear que los demás también la puedan tener.
 
El pecado es tener una vida decente y creer que los infelices que no la tienen se la han merecido por flojos, brutos, sucios e ignorantes.
 
Puede uno escuchar una ópera y aspirar a un mundo en el que escuchar una sea un fenómeno de masas.
¿Ingenuidad? Prefiero la ingenuidad a la lógica de los depredadores.
Tener simpatía por los abusados y las causas aparentemente perdidas: eso es caviarismo militante. Leer a Carson McCullers tirado en una cama: eso es caviarismo en reposo.
 
Lo que es de pésimo gusto es creer que los privilegios basados en la explotación de las personas y de los recursos deben ser defendidos a balazos. Y eso es lo que piensan los coyotes que odian a los caviares.
 
Pensar en la igualdad no es imaginar en mundo monocolor. Es pensar, casi cristianamente, que todos tenemos derechos y que la condena de la pobreza no la impuso el destino ni Dios ni el estricto azar sino que proviene de corregibles defectos del sistema social. Eso es caviarismo en su más pura esencia.
 
Viva el caviarismo que reflexiona sobre lo que pasaría si el mundo invirtiera la décima parte de lo que gasta en armas en aliviar las consecuencias de las hambrunas. Viva el caviarismo que agita el tema del calentamiento global, negado por las petroleras y sus matones escribidores.
 
Neruda era caviar.
Tchaikovsky era caviar.
Picasso era caviar.
Arthur Miller era caviar.
Flaubert fue jefe de caviares.
Cortázar era caviar.
Susan Sontag era caviar.
Sartre era ultracaviar.
William Faulkner era caviar.
Antonio Machado era caviar.
Bertrand Russell era caviar.
Diego Rivera era caviar.
Camus fue un gran caviar.
Carlos Monsiváis era caviar.
García Márquez es caviar.
Umberto Eco es caviar.
Por algo será.
 
No se necesita contraer una ideología insidiosa para alejarse de los chillidos de la derecha. Basta tener buen gusto.
 
¿Quién puede leer sin sentir naúseas a quienes defienden los intereses del dinero y del poder fáctico empleando un lenguaje rebuscado que pretende haber sido extraído de las ciencias exactas?
Ellos no son caviares. Son voceros.
 
Conozco conservadores respetabilísimos. Pero son una minoría perseguida. La mayoría no ha aprendido la lección y ha vuelto a las peores andadas. Esta mayoría es la derecha pura y dura.
Y habrá siempre un vaho de vulgaridad en la derecha: un toro desangrado en una plaza llena, un eructo macho, una planilla negra, un denuncio de tierras en propiedad comunal.
 
Ser caviar no tiene nada de malo. Vivir esforzadamente bien y querer que todos los humanos sean dignos de esos estándares no es algo que deba avergonzar a nadie. Lo vergonzoso es darse la gran vida y estar en una cetácea sobremesa donde el tema crucial es cómo hacer negocios rápidos con los chinos.
Caviares del Perú: abandonen su discreción, griten su membresía, sorprendan a quienes los odian. En una palabra: ¡uníos!" 
 
-Cesar Hildebrandt

 

SEÑORA MINISTRA. Por LIZBETH AIRAM BELTRÁN.

 


Señora Ministra:
 
Usted se equivoca si cree que los profesores no queremos volver a las clases presenciales. ¿Por qué se equivoca?
Porque los profesores sabemos que se aprende mas y mejor a través de la interacción social ((Vygotsky)
Porque los profesores sabemos que se aprende mas y mejor con los pares (aprendizaje vicario)
Porque los profesores sabemos que el aprendizaje experiencial es más profundo y significativo (Ausbel)
Porque los profesores sabemos que se aprende mas y mejor cuando la emocionalidad está en armonía (Casasu)
 
Hoy, señora Ministra esa emocionalidad no está en armonía.
Muchos de nuestros familiares han muerto.
Muchos de nuestros apoderados están sin trabajo.
Muchos de nuestros estudiantes son vulnerados.
Muchos de nuestros hogares están contrariados y pese a ello, estamos en clases frente a la pantalla, una cantidad de horas que no imagina.
 
Los profesores hemos perdido mucho con esta modalidad de trabajo, no crea que no queremos volver a las aulas.
Extrañamos las interacciones efectivas con nuestr@s estudiantes, no tenemos sus diálogos, ni sus risas, ni sus gestos corporales que en la mayoria de las ocasiones hablan más que sus palabras.
Extrañamos los rostros entumecidos y somnolientos de nuestros estudiantes por las mañanas que, al pasar del día se transforman en energía y calidez.
Extrañamos nuestras pausas de recreo con los colegas, que nos permitían conversar sobre nuestros estudiantes y sobre nuestras clases.
 
¿Sabe señora Ministra? ahora nuestras pausas son para dar desayuno a nuestros hijos e hijas para encender la lavadora o para prepara la comida.
 
Se equivoca señora Ministra cuando nos juzga tan duramente.
 
Detrás de las pantallas de nuestros hogares hay un profesor o profesora haciendo clases con hijos en su brazos, con labores domesticas siempre pendientes, con largos tiempos de preparación de clases con un espíritu de enseñanza que usted ciertamente no comprende.
 
Utilizamos nuestros recursos, Internet, computador.

 

jueves, 18 de febrero de 2021

"CHAU". Por JOSÉ BELTRÁN PEÑA.

 




                            CHAU
 
 
Búscate otro perro
que te ladre princesa.
Joaquín Sabina.
 
 
El amor es un error de brújula.
Con el amor somos perdedores todos,
siempre alguien llora por su derrota-soledad.
 
El corazón arde estúpidamente
la respiración tartamudea en flor
la música vomita hipocresía
los besos se alocan en cobardía
poniendo las palabras mudas
y los cuerpos hablando sin piel
en el crepúsculo de un tiempo atroz.
 
La gente ve y ve, sólo quiere ver
el degollamiento del alma en tres
y el desdoblamiento del semicírculo del ayer
en todos los idiomas del vértigo
al compás de un rock con hiel.
 
El polvo cubre un aliento podrido
el silencio se presenta en cada botella rota
carcajeándose el suicidio en lapicero
y no en computadora porque sangra en la pantalla
diciendo: “démonos una nueva oportunidad”,
cayendo un quiste de cocodrilo, llorando por su
incapacidad de hacer brillar al diente
al compás del huesito de la alegría
paralizándose los miembros y encrespándose los nervios
al gritar el celular alcahuete en vibrador-mortis
mientras que una corbata en celo tiende a estrangular
los sentimientos para no sufrir por sin par,
deshilachando el horizonte del averno.
 
Las sábanas envuelven su alma cual tamal
pidiendo misericordiosamente el último desayuno
pero la nada le dice: ya no existes,
ya fuiste, bella princesa,
canta una nueva canción, sobrevive,
porque alguien te necesitará,
porque alguien te escuchará.
Chau.
 
 
 +++++++++++++++++++++++++++
JOSÉ BELTRÁN PEÑA.
 Pintura de Janet Navarro sobre José Beltrán Peña.
 

miércoles, 17 de febrero de 2021

NOVELA DEL BICENTENARIO: LA LARGA POESIA NARRATIVA DE GONZÁLEZ VIAÑA Por WINSTON ORRILLO.


                                   Eduardo González Viaña: Premio "Palabra en Libertad"

                                       de la Sociedad Literaria Amantes del País - Perú.

 

NOVELA DEL BICENTENARIO: LA LARGA POESIA NARRATIVA DE GONZÁLEZ VIAÑA

Por WINSTON ORRILLO.

 

“Hemos estado sentados sobre un volcán porque los incas nunca se  rindieron.”

“-No duerme. No come. No se cansa. No estoy seguro de que esté vivo. A lo mejor estamos hablando con un difunto. Nunca sabremos de dónde ha salido ni hacia dónde camina. Creo que nunca morirás”.

“-Vive. Quizá vive. La gente de Lircay dice que la han visto. Que se aparece envuelta en un paño blanco como el de la neblina y que pregunta por sus hijos. A lo mejor ella misma no sabe si ya es difunta.”

“¡Ay, carajo¨!, Ramón Castilla tendido junto a una roca, se dio cuenta de que se encontraba lejos del campo de batalla y advirtió que le dolía el cuerpo: “Entonces no estoy muerto”…Cara con cara, Ramón y su caballo se miraron”.

                                                                                                           E.G.V.

                                                                                                                                                                                       

Una novela poemática o un texto poético-narrativo: “El largo camino de Castilla”, es, sin lugar a dudas La Novela del Bicentenario, y un prodigio de texto donde, los 11 mil kilómetros de la feroz Amazonía, fueron cubiertos, a pie, en canoa, a mula y a caballo,  por el joven oficial, Ramón Castilla, que, entonces, deseaba reincorporarse, a las fuerzas realistas, a las que pertenecía.

Todo tipo de peligros lo acecharon  -entre animales y hombres siniestros, como los sanguinarios cazadores de negros y de indios. Mas nuestro Ramón Castilla, con sus 21 años, no detenido por nada ni por    nadie: con un sui generis sentido del honor, quería volver al ejército español, del que formaba parte desde los 15 años: retornaba para encontrarse con sus compañeros.

A pesar de lo cual, y no obstante ser recibido por el propio virrey en Lima, su madurez y la contemplación de las vicisitudes de su patria original, lo hicieron cambiar. Y fue la epónima Batalla de Ayacucho, donde fue atravesado por una lanza, la que lo sitúa, finalmente, en el bando patriota.

Más tarde, ya como Presidente -lo que le ganara el odio de la sempiterna clase dirigente- firmó los decretos de abolición del tributo indígena y de la esclavitud.

Entre la vida y la muerte: poética con este binomio

Eduardo es, para comenzar un relevante poeta, con la diferencia de que lo que nos expresa, viene en la forma narrativa. Ya García Márquez indica que el buen prosista contiene, ínsito, al poeta; que la eximia narración parte de una sensibilidad sin duda poética.

No quiero perder espacio en el abundoso curriculum vitae del autor que, ganador del Premio Nacional de Narrativa del Perú, es catedrático emérito en la Western Oregon University y Miembro de Número de diversas Academias de la Lengua Española . Entre sus obras más significativas figuran Vallejo en os infiernos y sus textos sobre la inmigración hispana en USA,  como Los sueños de América y Siete noches en California.

Significativo, por antonomasia, es su texto El corrido de Dante. con el que obtuviera, el Premio Latino Internacional de Novela de los Estados Unidos y su El camino de Santiago, que fuera una de las tres finalistas del mundial Premio Planeta, la mayor presea novelística en el orbe castellano.

Su columna periodística “El Correo de Salem” aparece simultáneamente en la cadena de “La Nueva España” y en decenas de diarios de Nuestra América.

Por momentos no sabemos si Eduardo poetiza a la vida o a la muerte, aunque lo más cabal es que, ambas, forman una entelequia de la que el autor nos hace constamente participes.

  “Los ojos cerrados y la cabeza inclinada, Ramón Castilla era ya un difunto, pero su caballo continuaba trotando.

  “Con las manos y los pies muertos, y el alma lista para dormir eternamente, el curtido mariscal avanzaba sin saberlo y se cruzó en sueños con las sombras de otros difuntos errantes.”

 

 

Sabiduría es poesía

Es muy difícil concluir la lectura de este, al que podríamos denominar un “libro abierto”, al que siempre podemos acudir.

Pleno de poesía, no nos cansamos de subrayar frase tras frase, pero con un vivo, pleno sentido de la realidad. Sigamos, pues, viendo, es decir, leyendo, con la claridad de que nunca acabaremos sus casi 500 páginas. Veamos:

“ Todos los hombres somos así: matamos. Tal vez es la razón de ser de nuestra estirpe.”

Tal vez no murió, y no morirá nunca. No se quedará dormido. Tal vez somos sus sueños. Solamente eso: los sueños de un malvado.”

“Me dijo: ´Tendrás ojos de ver cuando mires con tu corazón. Los que miran de otra forma tan solo sueñan. Los que miramos desde nuestro corazón estamos despiertos todo el tiempo.”

“Muchas veces me han preguntado qué es la vida, y yo les he respondido que es una visita breve a este mundo, pero que está colmada de sueños. Al final, uno termina no sabiendo si está en una selva o en un sueño.”

“Te pregunto si no te has dado cuenta que tu cuerpo estaba vacío

Cuando el espíritu de uno se pierde y luego se le recupera, es posible saber todo lo que viene”.

“Dicen que la vida se va en un remolino cuando uno está muerto. Y también aseguran que cuando uno no puede controlarlos, los sueños se lo llevan a uno hacia otros tiempos y lugares de la vida.”

Para concluir (provisionalmente)

Un libro problemático que no se puede leer sin lápiz y diccionario en mano. Porque hay no solo exquisitas palabras hispanas, sino textos en

Idiomas vernáculos, pero lo que abunda es la poesía, aquello que nos hace sentir breve este libro monumental que, como lo repito, al fin no se siente y uno quiere más  y más.

Es nuestro mejor elogio y asimismo, la radiografía de una de esas obras, enjundiosas, salutíferas que solo, muy de vez en cuanto, llegan a nuestras trémulas manos.

 

 

 

 

 

 

martes, 16 de febrero de 2021

UNA JOVEN REVISTA DE 30 AÑOS: “ESTACIÓN COM-PARTIDA”. Por WINSTON ORRILLO.


 

UNA JOVEN REVISTA DE 30 AÑOS: “ESTACIÓN COM-PARTIDA

Por WINSTON ORRILLO.

 

    “En todas las artes, en todos los tiempos, las revistas literarias conducidas por sus directores, resultan un espejo o una caja de resonancia de los sentimientos y las ideas de quienes van llegando a los umbrales de la vida adulta. Pero cuando esto ocurre en un medio erizado de grandes dificultades ,como el Perú actual, hay que encomiar, entonces, el esfuerzo que representa tal tarea, justamente cuando los demás jóvenes, han vuelto las espaldas a su reino interior para ir en pos del becerro de oro.

                                                                   Carlos Germán Belli.

 


“En 1990 empieza a distribuirse, casi clandestinamente, ´Estación.Com-Partida´, revista de poesía que, a lo largo de varios números que ha editado, ha publicado siempre unos poemas que nos hablan del amor y de la alegría de vivir, l< belleza y la libertad y que, a la vez, están caracterizados por la búsqueda del ser formal de las cosas. Leamos, pues,´Éstación Com-Partida´ y felicitemos a José Beltrán Peña, por esta revista que nos invita a disfrutarla”

                                                                  Enrique  Verástegui.

 


 

 

                       

 

Es una creación de José Beltrán Peña, el infatigable poeta, investigador literario, promotor cultural y Presidente de la “Sociedad Literaria Amantes del País”. Hasta el tercer número fue editor Humberto Galarza M.

Sus características fundamentales son que es una revista independiente, democrática y pluralista, cuyo objetivo trascendental ha sido difundir la creación de los vates peruanos, sin importar ninguna característica personal de ellos (generación, sexo, raza, religión, lugar de nacimiento, universidad de procedencia, etc.)

Igualmente, ha realizado, verbi gratia, con la Biblioteca Nacional, sendos homenajes a Emilio Adolfo y Yolanda Westphalen, César Calvo, Blanca Varela y Marcial De la Puente, entre otros.


 


 

Ligada, actualmente, con la “Sociedad Literaria Amantes del País”, difunde sus diversas actividades y publica los poemas de los acreedores al Premio, “Palabra en Libertad”.


Igualmente, no podemos dejar de apuntar que JBP dirige, desde hace 23 años, la revista peruana de Literatura “Palabra en Libertad”.

 


 


 

El Perú ha sido feraz en revistas de Letras de calidad, como la histórica “Amauta”, “Las Moradas, “Amaru”; y, más recientemente, y de las que parte la que hoy nos ocupa, la muy entrañable “Haraui”, del querido poeta chosicano, cuya ausencia no dejaremos de lamentar, Paco Carrillo, y “La Tortuga Ecuestre”, del  asimismo tenaz poeta Gustavo Armijos.

En el histórico primer número, el que hoy celebramos, publicáronse poemas de Yolanda Westphalen, Rosella Di Paolo, Antonio Sarmiento, Giovanna Pollarolo, José Luis Ayala, Sui Yun, y los desparecidos Elí Martín y Alberto Valcárcel, entre varios otros. Asimismo, aparecieron dos traducciones: de Ann Archer, por Marcela Garay y Jelaludín Eumni, por Alberto Páucar.


 


 

Hasta el mes de febrero de 2021 se han publicado ¡500 números!

En el 2010, por los 20 años de aniversario, se editó un comentado libro (lo mismo se va a realizar en el presente, por los XXX años que estamos, jubilosos, celebrando).


 

En esa ocasión, el libro mencionado, tenía a 132 vates, pertenecientes a varias generaciones entre los que destacan Atala Matellini, Aidé Romero, Ana María García, Carlos Germán Belli, César Andino, Eduardo Arroyo, Humberto Pinedo, Julio  Teodori, Luis Hernán Ramírez, Martha Crosby, Marcial de la Puente, Julia del Prado, Marta Isarra, Miguel Ildefonso, Nori Rojas, Olga Manyari, Richard Cacchione, Rosamarina García, Ruth Hurtado, Samuel Cavero, Yolanda Westhalen, y Zoila Capristán, para solo mencionar algunos pocos.

Como si fuera poco, la revista ha creado las “Bienales de Poesía  Estación Com-Partida”, que son eventos de lírica donde se han recibido auspicios de importantes entidades como la Universidad Ricardo Palma, la Editorial San Marcos, Ediciones “Amantes del País” y  Gaviota Azul Editores, entre otras. Los premios han sido pecuniarios, publicación del libro galardonado y lotes de obras para los ganadores y las menciones.

En el presente año se prepara la Quinta Bienal por el aniversario que estamos, muy gratamente, conmemorando,